In-line chloordoseerunits